Lời khuyên để học từ vựng tiếng Nhật
Lời khuyên để học từ vựng tiếng Nhật
Ghi nhớ từ vựng tiếng Nhật khó hơn nhiều ngôn ngữ khác không chỉ bởi vì chúng thường không giống với tiếng Anh mà còn vì bạn phải ghi nhớ chữ Kanji, đọc và định nghĩa. Nhân với hàng chục ngàn từ trong ngôn ngữ, và bạn đã có một công việc nặng nề trên tay của bạn. Trong khi bạn cần phải dành nhiều thời gian cho ngữ pháp trong 1-2 năm đầu tiên, sau đó, tất cả về ghi nhớ từ này sang tiếng khác. Trong thực tế, tôi muốn nói rằng trên 80% tổng thời gian học tập cần thiết cho sự lưu loát có lẽ sẽ là từ vựng.
Vì vậy, để cung cấp cho bạn một bàn tay giúp đỡ trong một nhiệm vụ hoành tráng, đây là những lời khuyên của tôi để chuyển từ vựng một cách hiệu quả từ từ điển của bạn sang ngân hàng bộ nhớ dài hạn của bạn.
Ghi nhớ các bài kiểm tra không hiệu quả
Vì chúng ta thường được sử dụng để nghiên cứu các bài kiểm tra, chúng ta thường rơi vào bẫy nghĩ rằng ghi nhớ các bài kiểm tra là một cách hiệu quả để học từ vựng. Không phải vậy. Đây là một phương pháp thuận lợi để giáo viên đánh giá sự thành thạo, nhưng điều đó không có nghĩa là đó là một phương pháp hay để học từ vựng.
Cách phổ biến nhất để ghi nhớ từ vựng là lấy một số từ và ghi nhớ chúng, thường ở dạng danh sách hoặc thẻ chỉ mục. Đây là một phương pháp tuyệt vời để chuẩn bị cho kỳ thi , chứ không phải để học từ vựng nói chung.
Hãy nhớ rằng, làm tốt trên các bài kiểm tra là một phương tiện để kết thúc, và một người nghèo ở đó. Nếu bạn không hạn chế mình với một số từ, có một phương pháp nhanh hơn để học rất nhiều từ vựng với ít đau đầu hơn.
Ngôn ngữ được đào tạo không lý luận
Bây giờ, tôi không có chuyên môn về tâm lý, nhưng một điều tôi chắc chắn là học ngôn ngữ không phải là một quá trình nhận thức. Thay vào đó, thạo một ngôn ngữ đòi hỏi phải được đào tạo giống như cách học lái xe đạp. Chỉ cần suy nghĩ về cách bạn sử dụng từ trong ngôn ngữ mẹ đẻ khi bạn đọc, viết, nghe hoặc nói. Những từ bạn đã ghi nhớ đến gần như bản năng như bạn cần. Đó là mức bạn muốn đạt được.
Chìa khóa ở đây là để mô phỏng quy trình đó càng gần càng tốt bằng tiếng Nhật bằng cách đào tạo mình để suy nghĩ theo cùng một cách. Để làm điều này, bạn cần một số loại từ điển trực tuyến để tra cứu từ càng nhanh càng tốt. Đối với khi bạn không thể sử dụng một máy tính, một từ điển điện tử cũng sẽ làm việc gần như là tốt. Một khi bạn đã có công cụ cần thiết, hãy đọc càng nhiều càng tốt và tìm kiếm từng từ mà bạn không biết. Bạn về cơ bản là mô phỏng suy nghĩ của bạn sẽ làm việc như thế nào nếu bạn đã biết tất cả các từ với một vài giây tụt hậu cho mỗi từ tra cứu. Cuối cùng, đọc lại câu với tất cả các từ trong bộ nhớ ngắn hạn của bạn để củng cố quá trình bạn muốn đạt được.
Ví dụ, giả sử bạn đang đọc 「今は忙 し いか ら · · ·」 và bạn không biết 「忙 し い what nghĩa là gì. Nhanh chóng tìm kiếm từ trong một từ điển trực tuyến hoặc một công cụ như rikaichan sau đó tiếp tục đọc câu. Tiếp tục với quá trình này cho đến khi bạn hoàn thành đọc câu, sau đó đọc lại câu và chắc chắn rằng bạn hiểu ý nghĩa của toàn bộ câu. Rửa và lặp lại.
Ý tưởng là bạn muốn đưa vào và ném nó ra càng nhanh càng tốt để kiểm tra bộ nhớ của bạn một lần nữa và một lần nữa. Tôi đảm bảo rằng bạn nhìn chằm chằm vào một thẻ chỉ mục trong 2 phút cố gắng với tất cả khả năng của bạn để nhớ lại các định nghĩa sẽ không giúp bạn nhớ nó sau này. Chìa khóa ở đây là đeo những đường dẫn thần kinh đó bằng sự lặp đi lặp lại, giống như cách chúng ta đào tạo cơ thể để thực hiện các hoạt động thể dục thể thao.
Vẻ đẹp của phương pháp này là những từ thông dụng nhất và hữu ích nhất được giữ lại một cách tự nhiên vì bạn chạy vào chúng thường xuyên hơn. Đây là phương pháp hiệu quả nhất để đào tạo mình để hiểu được số lượng người Nhật càng nhiều càng nhanh càng tốt. Thêm vào đó, bằng cách hiểu được tài liệu, bạn sẽ có được một ngữ cảnh phong phú hơn sẽ giúp bạn nhớ lại nhiều hơn những câu ví dụ mỏng trên thẻ chỉ mục.
Instant hài lòng là tốt!
Chúng ta con người có xu hướng chán nản rất dễ dàng và nhàm chán là đau đớn vì vậy bạn muốn tạo cho mình một lợi thế bằng cách học tập vui vẻ. Cách tốt nhất để làm việc này là chọn những tài liệu thú vị trong đó (hy vọng với một số kiến nghị từ những người khác). Ngoài ra, một công cụ điện tử là chìa khóa vì phải trau dồi tìm kiếm từ sau khi từ trong một từ điển bằng giấy là cực kỳ nhàm chán (đặc biệt là nếu bạn cần phải tìm kiếm các chữ kanji đầu tiên) và một sự lãng phí hoàn thành thời gian. Bạn muốn tự thưởng cho bản thân mình càng nhanh càng tốt với câu trả lời để bạn không mang mình đến chết, kết quả cuối cùng dẫn đến hội chứng "Tôi quá lười biếng để nghiên cứu" là điều phổ biến trong sinh viên.
Nhưng thử nghiệm của tôi thì sao?
Nếu bạn áp dụng phương pháp này sớm (đừng quên sử dụng kỳ nghỉ của mình nữa), bạn nên tiến xa đến mức có thể bạn đã biết phần lớn các từ sẽ xuất hiện trong các bài kiểm tra của bạn. Điều duy nhất còn lại là nghiên cứu một hoặc hai từ bạn đã bỏ qua theo cách thông thường hơn. Điều này đã làm việc cho tôi và đã cứu các lớp cao đẳng của tôi bởi vì tôi có thể tập trung vào các lớp học khác của tôi trong khi hầu như không học lớp tiếng Nhật của mình!
Ghi nhớ từ vựng tiếng Nhật khó hơn nhiều ngôn ngữ khác không chỉ bởi vì chúng thường không giống với tiếng Anh mà còn vì bạn phải ghi nhớ chữ Kanji, đọc và định nghĩa. Nhân với hàng chục ngàn từ trong ngôn ngữ, và bạn đã có một công việc nặng nề trên tay của bạn. Trong khi bạn cần phải dành nhiều thời gian cho ngữ pháp trong 1-2 năm đầu tiên, sau đó, tất cả về ghi nhớ từ này sang tiếng khác. Trong thực tế, tôi muốn nói rằng trên 80% tổng thời gian học tập cần thiết cho sự lưu loát có lẽ sẽ là từ vựng.
Vì vậy, để cung cấp cho bạn một bàn tay giúp đỡ trong một nhiệm vụ hoành tráng, đây là những lời khuyên của tôi để chuyển từ vựng một cách hiệu quả từ từ điển của bạn sang ngân hàng bộ nhớ dài hạn của bạn.
Ghi nhớ các bài kiểm tra không hiệu quả
Vì chúng ta thường được sử dụng để nghiên cứu các bài kiểm tra, chúng ta thường rơi vào bẫy nghĩ rằng ghi nhớ các bài kiểm tra là một cách hiệu quả để học từ vựng. Không phải vậy. Đây là một phương pháp thuận lợi để giáo viên đánh giá sự thành thạo, nhưng điều đó không có nghĩa là đó là một phương pháp hay để học từ vựng.
Cách phổ biến nhất để ghi nhớ từ vựng là lấy một số từ và ghi nhớ chúng, thường ở dạng danh sách hoặc thẻ chỉ mục. Đây là một phương pháp tuyệt vời để chuẩn bị cho kỳ thi , chứ không phải để học từ vựng nói chung.
Hãy nhớ rằng, làm tốt trên các bài kiểm tra là một phương tiện để kết thúc, và một người nghèo ở đó. Nếu bạn không hạn chế mình với một số từ, có một phương pháp nhanh hơn để học rất nhiều từ vựng với ít đau đầu hơn.
Ngôn ngữ được đào tạo không lý luận
Bây giờ, tôi không có chuyên môn về tâm lý, nhưng một điều tôi chắc chắn là học ngôn ngữ không phải là một quá trình nhận thức. Thay vào đó, thạo một ngôn ngữ đòi hỏi phải được đào tạo giống như cách học lái xe đạp. Chỉ cần suy nghĩ về cách bạn sử dụng từ trong ngôn ngữ mẹ đẻ khi bạn đọc, viết, nghe hoặc nói. Những từ bạn đã ghi nhớ đến gần như bản năng như bạn cần. Đó là mức bạn muốn đạt được.
Chìa khóa ở đây là để mô phỏng quy trình đó càng gần càng tốt bằng tiếng Nhật bằng cách đào tạo mình để suy nghĩ theo cùng một cách. Để làm điều này, bạn cần một số loại từ điển trực tuyến để tra cứu từ càng nhanh càng tốt. Đối với khi bạn không thể sử dụng một máy tính, một từ điển điện tử cũng sẽ làm việc gần như là tốt. Một khi bạn đã có công cụ cần thiết, hãy đọc càng nhiều càng tốt và tìm kiếm từng từ mà bạn không biết. Bạn về cơ bản là mô phỏng suy nghĩ của bạn sẽ làm việc như thế nào nếu bạn đã biết tất cả các từ với một vài giây tụt hậu cho mỗi từ tra cứu. Cuối cùng, đọc lại câu với tất cả các từ trong bộ nhớ ngắn hạn của bạn để củng cố quá trình bạn muốn đạt được.
Ví dụ, giả sử bạn đang đọc 「今は忙 し いか ら · · ·」 và bạn không biết 「忙 し い what nghĩa là gì. Nhanh chóng tìm kiếm từ trong một từ điển trực tuyến hoặc một công cụ như rikaichan sau đó tiếp tục đọc câu. Tiếp tục với quá trình này cho đến khi bạn hoàn thành đọc câu, sau đó đọc lại câu và chắc chắn rằng bạn hiểu ý nghĩa của toàn bộ câu. Rửa và lặp lại.
Ý tưởng là bạn muốn đưa vào và ném nó ra càng nhanh càng tốt để kiểm tra bộ nhớ của bạn một lần nữa và một lần nữa. Tôi đảm bảo rằng bạn nhìn chằm chằm vào một thẻ chỉ mục trong 2 phút cố gắng với tất cả khả năng của bạn để nhớ lại các định nghĩa sẽ không giúp bạn nhớ nó sau này. Chìa khóa ở đây là đeo những đường dẫn thần kinh đó bằng sự lặp đi lặp lại, giống như cách chúng ta đào tạo cơ thể để thực hiện các hoạt động thể dục thể thao.
Vẻ đẹp của phương pháp này là những từ thông dụng nhất và hữu ích nhất được giữ lại một cách tự nhiên vì bạn chạy vào chúng thường xuyên hơn. Đây là phương pháp hiệu quả nhất để đào tạo mình để hiểu được số lượng người Nhật càng nhiều càng nhanh càng tốt. Thêm vào đó, bằng cách hiểu được tài liệu, bạn sẽ có được một ngữ cảnh phong phú hơn sẽ giúp bạn nhớ lại nhiều hơn những câu ví dụ mỏng trên thẻ chỉ mục.
Instant hài lòng là tốt!
Chúng ta con người có xu hướng chán nản rất dễ dàng và nhàm chán là đau đớn vì vậy bạn muốn tạo cho mình một lợi thế bằng cách học tập vui vẻ. Cách tốt nhất để làm việc này là chọn những tài liệu thú vị trong đó (hy vọng với một số kiến nghị từ những người khác). Ngoài ra, một công cụ điện tử là chìa khóa vì phải trau dồi tìm kiếm từ sau khi từ trong một từ điển bằng giấy là cực kỳ nhàm chán (đặc biệt là nếu bạn cần phải tìm kiếm các chữ kanji đầu tiên) và một sự lãng phí hoàn thành thời gian. Bạn muốn tự thưởng cho bản thân mình càng nhanh càng tốt với câu trả lời để bạn không mang mình đến chết, kết quả cuối cùng dẫn đến hội chứng "Tôi quá lười biếng để nghiên cứu" là điều phổ biến trong sinh viên.
Nhưng thử nghiệm của tôi thì sao?
Nếu bạn áp dụng phương pháp này sớm (đừng quên sử dụng kỳ nghỉ của mình nữa), bạn nên tiến xa đến mức có thể bạn đã biết phần lớn các từ sẽ xuất hiện trong các bài kiểm tra của bạn. Điều duy nhất còn lại là nghiên cứu một hoặc hai từ bạn đã bỏ qua theo cách thông thường hơn. Điều này đã làm việc cho tôi và đã cứu các lớp cao đẳng của tôi bởi vì tôi có thể tập trung vào các lớp học khác của tôi trong khi hầu như không học lớp tiếng Nhật của mình!
Xem thêm
Nhận xét
Đăng nhận xét